Jorånd Olafsdatter, 1834